jueves, 9 de junio de 2011

15/52: Patricia


Model: Patricia
Photography and Editing: Ana Gely A.

After a long break for photography due to the huge amount of other things I had to do (including moving house!), I'm back in my 52 weeks! Breaking the rules from time to time... I know :P I'm a bad girl hehe! But I'll make it until the end, even if it's with some weeks delay!
By the way, the model is the winner of the first contest I launched on my Facebook fan page and my Blog! This is one of the 10 final photos she had from her free professional photoshoot... hope you like it! :)
********
Después de esta laaaarga pausa de mi proyecto (debido a la cantidad enorme de cosas que me han mantenido ocupada, entre ellas una mudanza), vuelvo a poner mi 52 semanas en marcha!. Hay que romper las reglas de vez en cuando :P
En cuanto a esta foto... hace unos dos meses, como medio de promoción, decidí sortear por primera vez un Book de fotos profesional realizado por mí entre los seguidores de mi página oficial de Facebook y mi Blog... Patricia fue la ganadora! :) Ésta es una de las 10 fotos finales de su book, que hicimos en mi última visita a Madrid un par de semanas atrás... espero que te guste, Patri! fue un placer :)






Nos vemos en unos días, ¡Gracias por seguir!
Thanks for following! See you in a couple of days! 
Ana

jueves, 19 de mayo de 2011

14/52: The sparkle in her


...she needs no one else to shine.

Model: The lovely and VERY patient actress and, now, also model Charlotte King
Make Up and Hair Artist: A pleasure to work for the first time with Eimear Sweeney, have a look at her beyond amazing work on Facebook and Like it!
Photography and Editing: Ana Gely A.

** Thanks so much, girls! I had lots of fun with you that day! :) and special thanks to Eimear, who also helped a lot moving the sparkles everywhere following my instructions... not an easy thing to do, really! :P


See you again very soon! Thanks!
Nos vemos en muy poco, ¡gracias!
Ana


miércoles, 18 de mayo de 2011

13/52: Bloom


It keeps growing inside of me
Dedicated to the one that makes my life bright and complete. I love you
********
Y sigue creciendo dentro de mí
Para ti, porque haces que mi vida esté completa. Te quiero


See you soon! Thanks for following!
¡Nos vemos pronto! ¡Gracias por seguir mi blog!
:)
Ana





miércoles, 27 de abril de 2011

12/52: The biggest little Love


One of the best things about being a photographer and carrying your camera almost everywhere is catching espontaneous moments like this one. This little couple melted my heart, seriously!. The photo was taken in Brighton, during a "one day holiday trip", and it's one of the bunch of feel-good pics I could take that day... and that you can see below!!! :D

It was such an amazing sunny day spent with friends in the beach... no stress or work pressure... I even got a BIT tanned... so... just what we needed! :)

Hope you had a nice time this Easter!

********
Una de las mejores cosas de ser fotógrafa y llevar tu cámara contigo casi a cualquier lado es que puedes tener la suerte de encontrarte con momentos tan bonitos y espontáneos como este e inmortalizarlos. ¡Estos dos eran una auténtica monada! Esta foto es una de tantas que hice en Brighton, durante un día de vacaciones que aprovechamos para viajar y que nos diera el aire. ¡Mira más abajo para verlas todas! :D

La verdad es que fue un día increíble, con amigas, en la playa, de relax, sin presión del trabajo ni prisas... incluso me tosté un poco al sol...¡justo lo que necesitaba! :)

¡Espero que hayáis pasado una feliz Semana Santa!











Thanks for following! see you! 
¡Gracias por seguir! Nos vemos :)
Ana

lunes, 11 de abril de 2011

11/52: Out of the Blue

...Good things came.

Title by: Carole Terrier
Model, Make Up, Photography and Editing: Ana Gely A.

Weird things that I love to do when I'm alone with my camera... :P the neighbours may be freaking out... or getting used to it!

Hey! I'm not very imaginative today for the title... how would you name this? any suggestions? :) Thanks!! <3
********
Qué cosas más raras me da por hacer cuando me quedo a solas con mi cámara... los vecinos tienen que alucinar con el espectáculo... aunque puede que ya se hayan acostumbrado :P




Mmm... no estoy muy imaginativa hoy para el título... ¿alguna sugerencia desde aquí? ¡Gracias! <3

Un rápido Antes/Después para quien le pueda interesar... ya que no hay más fotos esta semana :P
Before/After for those that might be interested... in compensation for not uploading more photos this week :P





Feel invited to visit my new Facebook page and, please, take a minute to 'Like' it! Thanks! :D 
Estás invitad@ a visitar mi nueva página de Facebook... y a darle al 'Me gusta' :P ¡Gracias!



Thanks for having a look! See you soon!
Gracias por echarle un ojo a mi blog, ¡nos vemos pronto!
Ana





miércoles, 6 de abril de 2011

10/52: In my Kingdom

Model and Stylist: The adorable Jennifer Adagio
Make Up and Hair Artist: Once again, the amazing Katie Wilton
Photography and Editing: Ana Gely A.


Very late once again! But I hope you'll think this was worth the wait :)
Here you can see a few more photos from this photoshoot and a BEFORE/AFTER!! And please, have a look at the masterpiece that Katie built for the hair... incredible!
Enjoy! 
********
Y tarde otra vez... espero por lo menos que penséis que la espera ha merecido la pena :)
Aquí podéis ver unas cuantas fotos más de la sesión... ¡¡y un ANTES/DESPUÉS!! Por favor, no os perdáis la obra de arquitectura que Katie hizo para el pelo a lo María Antonieta... ¡increíble!








Feel invited to visit my new Facebook page and, please, take a minute to 'Like' it! Thanks! :D 
Estás invitad@ a visitar mi nueva página de Facebook... y a darle al 'Me gusta' :P ¡Gracias!



See you in a couple of days... this week's finishing and I'll have to make a new photo before it happens :P
Nos vemos antes de que acabe la semana... ¡Un beso!
Ana


domingo, 27 de marzo de 2011

9/52: One in a million


Model, Make Up, Photography and Editing: Ana Gely A.

Once again, no time for more this week! Had to go on with plan B (C, actually) when I couldn't find the moment to shoot the ideas I had in mind with my model... so selfportrait it is :P Have a nice day everybody!
********
Otra vez, ¡sin tiempo para más esta semana! No tuve más remedio que recurrir al plan B (en realidad, C) al no encontrar momento de hacer las ideas que tenía en mente con otros modelos... así que toca autorretrato :P ¡Que tengáis un buen día!

Nos vemos en nada, ¡gracias  por  seguir! 
See  you again in a bit, thanks for reading!
Ana
:)